En español
Tigard AID ofrece asistencia economica para pagar tarifas y cargos de la ciudad durante la pandemia de COVID-19. Nuestra meta es garantizar que cada miembro de nuestra comunidad tenga los servicios basicos que necesitan. Hemos expandido el programa para ayudar a los inquilinos de complejos comerciales y multifamiliares dentro de nuestra área de servicio. El programa estará disponible hasta el 30 de junio de 2021, o hasta que se acaben los fondos. Los cargos por pagos atrasados y cortes de agua no se aplican hasta abril de 2021.